Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

ikari

Задача о золотой рыбке

Есть всем известная Сказка о рыбаке и рыбке А.С.Пушкина - она основана на Сказке о рыбаке и его жене братьев Гримм, которые использовали фольклорный сюжет, происходящий из Померании.

Пишут что это "анти-сказка", так как в ней нет счастливого конца. Счастливый конец и не предполагался изначальным сюжетом, его задача была моральная - осудить неумеренную жадность.

Аналитические психологи пишут, что в этом сюжете жена рыбака=Тень, рыбка=Самость, а рыбак=Эго(смиренное, "муштрованное").

А если предположить, что каждый персонаж сюжета (включая рыбку) действительно существует в некоторой реальности и рассматривать ситуацию не как внутри-личностную, а как меж-личностную проблему - можно ли найти оптимальное поведение участников, приводящее ситуацию "у разбитого корыта" к счастливому завершению?

UPD:
http://rabota-psy.livejournal.com/527458.html
ikari

Мавзолей Исмаила Самани (Ismoil Somoniy maqbarasi) и Чашма Айуб (Chashmai Ayyub) в Бухаре (Buxoro)

1. Мавзолей Исмаила Самани, между 892 и 907,
DSC_6400

К севро-западу от центра Бухары (но недалеко, за Боло Хаузом) по течению все того же арыка Шахруд, расположен парк Саманидов.
Саманиды - считаются основателями государства, но не узбекского, а таджикского. Их страна, объединившая исторические области Хорсан и Мавераннахр, просуществовала почти 200 лет, с 819 по 999 год. Основатель династии - Саман-худат будучи по рождению "из персов" принял ислам,"арабскую религию" в тот период находившийся на подъеме.
С этим периодом истории связаны имена важнейших среднеазиатских поэтов и философов - Рудаки, аль-Бируни, Фирдоуси, ибн Сины. В этот же период была изобретена "новая техника обработки керамики, позволяющая сохранять роспись после обжига и покрывать её глазурью".

Collapse )

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/309429.html
ikari

Баллада о Кате Кадар (Kádár Kata balladája)

Продолжаю тему о витражах Шандора Надь в Культур-палоте Таргу Муреша фотографиями и попыткой текста "на тему" третьего витражного окна.

Начало темы по ссылкам -
Баллада о Илоне Будаи (Budai Ilona balladája)
Мифические венгерские Карпаты на витражах

1. Общий вид витражного окна


Collapse )

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/231994.html
ikari

Баллада о Илоне Будаи (Budai Ilona balladája)

1. Budai Ilona


В городе Тыргу Муреш о посещении которого в 2008 году я уже рассказывал есть уникальный памятник венгерского модерна - Дворец Культуры - Kultúrpalota.
В 2008 мы не зашли вовнутрь - и это было ошибкой, так как внутрь пускают и там потрясающие интерьеры.
21 августа 2013 года мы туда попали и смогли сфотографировать наверное самое мощное украшение здания - витражи выполненные художником Шандором Надь в сотрудничестве с архитектором и писателем Виганд Эдь для всемирной выставки в Сан-Франциско в 1914 году - но не попавшие в Америку из-за Первой мировой войны а во время Второй мировой войны сохраненные в подвале здания.
Витражи выполнены по мотивам венгерского и секейского фольклора - секеи это карпатские венгры, если не вдаваться в подробности.

Я обработал свои кадры и нашел тексты нескольких (пока не всех) легенд/баллад ставших литературной основой витражей.
И - решился написать к каждой истории свой текст "по мотивам" баллады - так как перевести ни буквально ни с помощью гугл-транслейт их нереально.

В первой истории, о хозяйке замка Илоне Будаи ее имя(?) или принесенные ей лесу жертвы связаны с цветком наперстянки, изображенной на витраже.

Collapse )

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/228314.html
ikari

Эвакуация в Подольск



Сегодня был день полувыходной - я еще пытался работать, а Татьяна с Дунькой сходили в ветклинику, сделали плановую вакцинацию от пироплазмоза.
Ремонтники залили стяжку в кухне и в половине большой комнаты - но 40 мешков песчано-цементной смеси не хватило - пришлось вызванивать киргизов, которые доставили еще 40 мешков.
Ну а потом мы, собрав то, что следовало постирать, отправились на машине в Подольск, пробиваясь через пробку на реконструируемом Варшавском шоссе.
И сейчас мы в Подольске - папа за это время издал книжку, вырезал сову и сделал на кухне аквариум.

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/189146.html
ikari

Кепка



Сегодня Татьяна с ремонтником ездили днем на рынок, закупать сантехнику - трубы, плотенцесушитель, фитинги и т.п.
Я отвез на работу книги, которые намерен продать в букинисте, потом поехал в Дегунино - заверять перечетку по детскому садику. Вернулся, вынес истлевший палас из второй комнаты и мусор. Собака Дунька - будучи оставлена на некоторое время одна - снова провинилась - решила догрызть дверной косяк, там, где начала прошлой осенью. У нее (и не только) паранойа детектед.
Помылся, а то на сл.неделе ванну ликвидируют.

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/185630.html
ikari

Hier kommt die Sonne



Еще день разгрузки-погрузки, вернее - вечер и ночь. 36 ящиков книг и 4 полки - отвезли в гараж, мешки со сбитой плиткой в КГМ контейнер. Ремонтники сбили плитку в ванной, выровняли часть кухонных стен - завтра будут начинать работать с большой комнатой.
Наверное, надо спать)

Collapse )

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/184660.html
ikari

О жилищном вопросе



Кто-нибудь может объяснить в чём мораль? :) Это сказка где у лисы была избушка ледяная, а у зайчика лубяная. Лиса его выгнала и зайчик идёт и плачет. Собаки гнали лису - не выгнали, медведь гнал - не выгнал, а петух пришёл, прокричал "Несу косу на плече, хочу лису посечи" - лиса сразу испугалась и убежала...

Tayana 27.04.2009, 10:23
Ну видимо петушок мал, да удал. Не просто харахорисля и пусто обещал, а реально действовал и приложив определенные услилия, в том числе включив ораторские способности, обеспечил выполение заветной для зайца цели: т.е. вернул жилое помещение законному владельцу

Konoplya 27.04.2009, 10:26
Ну собаки же и медведь тоже не молчали :) Спасибо за мнение :)

Mamyr 27.04.2009, 10:35
1. На каждую силу найдется еще большая. Особенно, если у последней автомат калашникова.
2. У лисы сильные комплексы и фобии (по поводу косы). Их надо искоренять. Не было бы их, жила бы лиса припеваючи.

отсюда
Первоисточник
Версия раз

Ваши версии?

Опубликовано в DW - https://alexjourba.dreamwidth.org/180092.html
ikari

Апология Емели - часть II

© О.В. Бермант-Полякова PhD, 2010
По щучьему велению, комментарии о Емеле (по книге: Чудо-книга для малышей. Смоленск: Русич, 2000. 436 с. - со стр. 227-246)
Слова народные, трактовка психоаналитическая


Одиночество Емели до встречи с щукой
Литературный пример, в романе Льва Толстого "Война и мир" князь Андрей Николаевич Болконский (ему 31 год, к слову) видит старый дуб, помните хрестоматийное описание?
Это одиночество и амплуа m- которое сменяется желанием быть вместе с другим человеком, влюблённостью, жаждой слияния, то есть переходит в амплуа m+

Емеля тоже одинок, он один на печи m- и встреча с царём и его дочкой меняет направление влечения, он начинает мечтать о царевне, хочет её, то есть оставляет самодостаточность амплуа m- и устремляется к m+, дальше по тексту сказки они вдвоём в одной бочке и вдвоём на пустынном острове, то есть симбиоз "в утробе" и симбиоз "на земле", а в финале сказки он строит мост от острова к суше...


Collapse )

Опубликовано в DW - http://alexjourba.dreamwidth.org/120398.html